Reseña Jules ~ Didier van Cauwelaert

¡Buenas tardes!

Empezamos la semana con una reseña de un libro un poco diferente a lo que estamos acostumbrados. Este ya es el segundo libro que leo de este autor y me ha gustado tanto como el primero, os explico por qué:

Título: Jules

Autor: Didier van Cauwelaert

Traductores: Alicia Martorell Linares

Editorial: Alianza Editorial

ISBN: 9788491044604

Encuadernación: Rústica con solapas

Páginas: 240

Fecha de publicación: 22/09/2016

Puntuación: 4.5/5

Sinopsis:

Zibal es un genio un tanto particular. Brillante ingeniero bioquímico y astrofísico, sus descubrimientos científicos podrían haberle reportado una existencia desahogada; sin embargo, una serie de hechos desafortunados le han obligado a ganarse la vida vendiendo macarons en el parisino aeropuerto de Orly.

Un día aparece por su puesto Alice, una joven y encantadora invidente, acompañada por su perro guía, Jules, un labrador muy especial. Alice va a tomar un avión para someterse a una operación que le permita recuperar la vista. La intervención resulta un éxito, pero para el perro Jules será el comienzo de una tragedia ya que lo asignan a otro invidente que lo maltrata. Jules huye y busca refugio en Zibal con el objetivo de que le ayude a encontrar a Alice. En menos de veinticuatro horas, su vida va a quedar totalmente trastocada. ¿Conseguirá Jules reunirse con Alice? ¿Y Zibal cuyo corazón quedó cautivado nada más verla?

"Jules" es un relato a dos voces lleno de ternura. Una novela romántica, vertiginosa y original, llena de humor y fina ironía. Una historia, a veces políticamente incorrecta, de aprendizaje mutuo, de pasiones volcánicas y situaciones delirantes de la mano de un perro guía un tanto peculiar. Una novela cautivadora que dejará al lector con una sonrisa en los labios.

Opinión:

Tengo la costumbre de no leer la sinopsis de los libros para no crearme expectativas sobre la lectura que voy a empezar. En general, esta táctica me funciona porque al final siempre me terminan gustando los libros pero en este caso concreto, el libro me ha encantado. Os iré explicando los motivos.

Para empezar, tenemos un protagonista nada común: ¡un perro lazarillo! Jules es un labrador entrenado para ser un perro guía. Está asignado a Alice, una chica en torno a los 30 que perdió la visión a los 18 años y gracias a Jules, es completamente autónoma. Aunque parezca increíble, Jules es uno de los personajes que más evoluciona a lo largo de la obra ya que atraviesa diferentes estados de ánimo y, al igual que haría un ser humano, consigue adaptarse a los cambios y encontrar su lugar en el mundo.

Otro de los puntos fuertes es que no cae en sensiblerías y ñoñerías. A pesar de haber una historia de amor y una agresión que marca la vida de Alice, todos los temas se tratan con muy gusto, sin caer en tópicos ni apelando a la empatía del lector para construir la novela. Didier nos va contando una historia sin añadirle opiniones, nos lo cuenta tal y como fue y es el lector el que hace sus juicios de valor. Para mí, este aspecto es muy importante, estoy cansada de que el narrador me diga lo que tengo que sentir en cada momento y me ofrezca opiniones muy sesgadas de cada uno de los intregantes de la historia. Sería muy fácil sentir pena por Alice o Jules y sin embargo el autor trata todo el tiempo de hacernos ver cómo cada uno es feliz con lo que tiene y cómo lucha para seguir a flote en cada situación nueva que se presenta.

Por último, la historia me ha parecido original aunque no trate un tema nuevo. A pesar de que nos encontramos ante una historia de amor entre Alice y Zibal, el trasfondo de la obra es la relación que une a Alice y Jules y cómo han llegado a la complicidad que tienen. Además, Didier siempre se documenta para escribir sus historias y los estudios sobre bacterias que encontramos a lo largo del libro le dan ese punto de realidad que nos ancla al presente y vuelve todo mucho más creíble. Sin duda, seguiré leyendo obras de este autor.

Presentación de libro: A qué esperan los monos ~ Yasmina Khadra

¡Buenos días!

Hace poco os traje la reseña de El atentado, de Yasmina Khadra, libro que me encantó y que supo emocionarme como hacía tiempo que no me pasaba. Cuál ha sido mi sorpresa hoy al enterarme de que el autor estará en Madrid hoy y el jueves presentando su última novela A qué esperan los monos, que se publicó en abril de este año en francés y ahora en español gracias a Alianza Literaria. 

Este nuevo libro que nos presenta es una novela a medio camino entre la novela negra, la crítica social y el thriller político, siempre desde un punto de vista crítico sobre los problemas actuales de Argelia (país natal del autor).

Podremos encontrar al autor este martes 25 de noviembre en la Casa Árabe a las 19.00. Contaremos con las intervenciones de Valeria Ciompi, directora editorial de Alianza Editorial, y estará moderado por Karim Hauser, responsable de Gobernanza de Casa Árabe. 

También estará presenta el jueves 27 de noviembre en la librería La Central de Callao a las 19.30.

Aquí tenéis la sinopsis del libro: 

En el silencio del bosque de Bainem aparece el cuerpo desnudo de una joven atractiva, cuidadosamente maquillada. Tiene una extraña y cruel mutilación, como si hubiera sido víctima de un ritual. Le encomiendan el caso al equipo de la comisaria Nora Bilal, una mujer de fuertes convicciones que no lo va a tener fácil. No sólo por moverse en una "sociedad falocrática", sino porque se va a enfrentar a un caso cuyos hilos conducen a los poderes fácticos del país, a los intocables, a aquellos que nadie se atreve a nombrar pero que todo el mundo conoce. Su sola mención provoca pavor en una sociedad que se ha acostumbrado a vivir en la mentira, el engaño y la sumisión. En la que el bien y el mal se confunden.

A qué esperan los monos... es una novela de intriga política, con una trama palpitante y vertiginosa: una novela negra que trasciende los límites del género. De la mano de una serie de personajes golpeados por el destino, Khadra nos sumerge en un ambiente sofocante de arribistas y abusos de poder en todas sus formas, de corrupciones y complicidades a todos los niveles; el de una sociedad argelina que soñó con un mundo mejor a través de la independencia, pero a la que una élite emergente, sin fe ni ley, le robó la sonrisa. Una bajada a los infiernos, no para abrasarse sino para recuperar la esperanzadora luz perdida.

Reseña El atentado ~ Yasmina Khadra

¡Buenos días!

Hoy os vengo a hablar de un libro muy diferente de lo que suelo leer y eso se debe a que me he apuntado a un club de lectura y nos mandan un libro cada mes. Hacía tiempo que me quería apuntar a uno para conocer otros libros y poder compartir mi opinión con gente a la que también le gusta leer. Este es el tercer libro que nos mandan y el primero que me ha gustado. 

Título: El Atentado
Título original: L'attentat
Autor: Yasmina Khadra
Editorial: Alianza Editorial
Encuadernación: Rústica con solapas
ISBN: 9788420666716
Fecha de publicación: Abril 2007

Sinopsis:
Tel Aviv, hora punta. Una mujer acciona los explosivos que oculta bajo sus ropas en un restaurante atestado de personas. Las numerosas víctimas empiezan a llegar por oleadas al hospital. El doctor Amín Jaafari, un israelí de origen palestino, se pasa el día intentando salvar lo insalvable. Hasta que de repente el caos y la confusión dejan paso a la sorpresa y la amargura: entre los muertos se halla el cadáver destrozado de su mujer. Y, lo que es peor, todo apunta a que ella es la terrorista suicida. El mundo se derrumba en torno al doctor Amín. De médico modélico pasa a ser un sospechoso para sus compañeros, para sus vecinos y, por supuesto, para la policía. Sumido en un profundo estado de ansiedad, necesita saber qué llevó a una mujer moderna, sin ataduras religiosas, integrada en la vida israelí, a inmolarse en un atroz atentado. Sus preguntas en el entorno familiar le depararán ingratas y peligrosas sorpresas.

Puntuación:

Opinión:

Estudié árabe en la carrera (estudié Traducción e Interpretación) y civilización árabe y desde entonces soy una gran apasionada de esta cultura. He leído varios libros relacionados con el tema porque me interesa saber lo que sucede allí desde el punto de vista de alguien que lo ha vivido.

En El Atentado nos encontramos a un cirujano palestino, Amín Jafaari, que ejerce su profesión en Israel. Su procedencia es bastante humilde y ha luchado mucho para llegar donde ha llegado. Desde el principio vemos el conflicto Israel-Palestina (del que yo no tenía mucha idea hasta ahora) ya que Amín sufre día a día discriminaciones por ser árabe y no israelí. A pesar de todo, tiene un buen nivel de vida y está felizmente casado. Todo cambia el día en que hay un atentado y la responsable es la mujer de Amín. Este no acepta que haya sido mujer capaz de algo así y niega la realidad hasta que todas las pruebas demuestran que ha sido ella.

A partir de ese momento Amín cae en una especie de trance-depresión y sólo sale de ella para averiguar qué impulsó a su mujer a hacer algo así. Empieza a buscar pistas que su mujer le pudiera dejar y llega a Belén, donde ella tenía un pariente y supuestamente se iba a pasar temporadas con ella. En realidad se iba a reuniones de grupos radicales y hacía de enlace con la célula de Tel Aviv. Amí nsigue tirando de los hilos y descubre la doble vida que llevaba su mujer: consigue hablar con otros integrantes de los grupos radicales y trata de entender por qué lo hizo su mujer.

Sin duda, el libro relata una historia bastante fuerte pero no trata de vendernos una imagen ni demasiado cruda ni demasiado edulcorada, tan sólo una situación que desgraciadamente puede ser cotidiana para mucha gente. Otro punto que quiero destacar es que desde el principio vemos la realidad desde el punto de vista de los palestinos y de los israelíes y podemos entender qué mueve el odio de ambos pueblos.

Yasmina Khadra es el seudónimo de Mohammed Moulessehoul, un argelino que en sus libros trata de difundir situaciones que se dan en el mundo árabe para denunciarlo y que llegue a los países occidentales. Ha sido duramente criticado por ello, además de por escribir en francés. Una de sus novelas ha sido adaptada a la gran pantalla, Lo que el día debe a la noche, y tengo ganas de leer el libro y ver la película.

En resumen, El atentado me ha gustado especialmente por describir cómo cambia la vida de una persona cuya pareja se ha inmolado, cómo de repente descubre que su pareja no es quien pensaba que era. Combina ciertas dosis de investigación policiaca con sociologia del mundo árabe-israelí. Un libro muy accesible para un occidental que desea conocer mejor este conflicto actual.

¿Conocíais este libro? ¿Tenéis ganas de leerlo? ¡Contadme!